Écrivain / Star Mike White sur le seul et unique Ivan
Interview CS: l'écrivain / star Mike White sur The One and Only Ivan
ComingSoon.net a eu l'occasion de discuter avec Mike White (School of Rock, Beatriz au dîner) pour discuter de son travail sur l'adaptation live-action / CGI de Disney Le seul et unique Ivan, dans lequel il joue et écrit le scénario!
CONNEXES: Vidéo CS: Le seul et unique entretien d'Ivan avec la réalisatrice Thea Sharrock
Lorsque le roman pour enfants de Katherine Applegate est sorti pour la première fois en 2012, White se souvient qu'il ne «cherchait pas vraiment à faire une adaptation d'un livre pour enfants», mais après l'avoir pris et lu, il a découvert qu'il était «un peu instinctif». -punched »et que c'était« vraiment puissant pour un livre pour enfants ».
«C'est mélancolique et poétique, il y avait juste quelque chose dans le ton de la voix d'Ivan et le ton du livre et le message du livre, qui était très, d'une certaine manière, lourd, qui parlait des droits des animaux d'une manière qui était comme, vous le ressentez vraiment », a décrit White. «J’ai donc eu l’impression que c’était cool que Disney veuille s’attaquer à cela et qu’elle ait une si grande plate-forme et entretienne une relation si intéressante avec les films animaliers. Et cela ressemble à une sorte de continuation de cela d'une manière qui élève la conscience, dans un sens, tout comme le personnage de Bryan Cranston où c'est comme s'il avait commencé dans un monde où les zoos et les cirques n'étaient pas une mauvaise chose, et soudain, maintenant, il doit s'attaquer à l'éthique. Et je pense que cette partie m'a excité d'écrire.
Bien que le roman ne fixe pas de période spécifique pour son histoire, l'Ivan dont il s'inspire a vécu dans les années 70 et 80 et quand il a fallu choisir de placer le film dans le passé, White attribue une partie de cela. au réalisateur Thea Sharrock en disant «de manière créative, je pense que c'était amusant pour elle de faire ça» et «d'y mettre cette saveur».
"Mais je pense que cela a juste dit que dans les années 70 et 80, les cirques n'étaient pas politiquement incorrects", a expliqué White. «Certaines choses, vous savez, notre conscience en tant que société a un peu changé. Donc, dans un sens, nous sommes déjà arrivés à ce point, où nous savons que les animaux dans une petite petite cage, comme juste pour notre divertissement, ne sont plus nécessairement quelque chose de casher. Je pense donc que cela aide à raconter l’histoire en reflétant notre culture globale. »
Lorsqu'il s'agissait de donner vie à une partie du langage visuel du roman à l'écran, White félicite Sharrock pour son travail et le département des effets visuels tout en plaisantant qu'il était facile de la position de l'écrivain de traduire les images du matériel source en scénario.
"Tout ce que vous avez à faire est de mettre une ligne de slug dedans ou de dire:" Ivan rampe à travers la chose et saute dessus ", gloussa White. «Vous savez, rendre cela et rendre cela réel demande tellement d'efforts, comme le genre d'effort qui, à un moment donné, c'était comme: 'Dois-je jeter mon chapeau dans le ring pour diriger cela?' Et puis, trois ans plus tard, alors que je regarde Thea, je dois affronter chaque petit mouvement, et je me suis dit: « Dieu merci, je n'ai pas jeté mon chapeau dans le ring à ce sujet. C’est trop compliqué et trop exigeant pour moi. »Donc oui, en tant qu’écrivain, ce n’est pas si difficile, pour être honnête. Vous pouvez simplement laisser libre cours à votre imagination, puis ce sont eux qui doivent le faire – le directeur et l’équipe de CGI doivent aimer, concrétiser et nettoyer votre gâchis. »
En plus d'écrire le scénario du film, White joue dans le film le sceau frénétique Frankie, ainsi qu'une apparition en camée en tant que chauffeur passant devant le centre commercial, ce qui n'est pas la première fois qu'il joue dans un film qu'il a écrit après co-vedette dans Comté d'Orange, école de rock et La bonne fille, entre autres.
«C’est drôle parce que je pense que les gens pensent que je suis probablement en train de déranger ces réalisateurs pour qu’ils me mettent dans le film, mais je pense que c’est le contraire», a déclaré White. «Je pense qu’ils sont fatigués de me tenir debout sur le plateau comme de me tordre les mains et ils se disent:« Pourquoi ne vas-tu pas faire quelque chose? Par exemple, pourquoi ne participez-vous pas? Mettez un chapeau différent. "Alors Thea a juste pensé, je ne sais pas, le sceau névrotique et obsessionnel, elle est comme," Nous en avons un ici. "Moi (rires). Mais c'est amusant pour moi. C'est amusant d'aimer, de pouvoir participer au film d'une manière différente. Quand j’ai commencé, j’écrivais un script, puis ils prenaient le script et ensuite ils disaient: retournez dans la caverne et continuez à écrire. Et vous avez l’impression qu’une fête se déroule, vous l’avez conçue et vous n’avez pas la possibilité de participer à cela. C'est donc assez amusant de pouvoir vivre cet aspect de l'expérience. "
White fait partie d'un grand ensemble avec tout le monde d'Angelina Jolie (maléfique) à Helen Mirren (Hobbs et Shaw) et Danny DeVito (Il fait toujours beau à Philadelphie) et quand il s'agissait de construire le casting, White note que la plupart du casting est venu de Sharrock et Disney mais qu'il a jeté "dans mes deux cents" et a eu beaucoup de plaisir à travailler avec le reste de la distribution vocale.
«J'étais là pour beaucoup de sessions d'enregistrement, et c'était juste fou d'avoir Angelina et Sam et Danny DeVito et Helen Mirren et c'était très – je veux dire, j'ai évidemment travaillé avec des stars au fil des ans, mais c'est un beaucoup dans une pièce pendant quelques heures, comme, c'est amusant », se souvient White. «La voix était juste amusante et c'était facile pour être honnête. Le plus grand défi en ce qui concerne l’adaptation était de s’assurer que nous restions fidèles à l’esprit du livre et que les personnes qui ont aimé le livre vont adorer le film. Mais vous savez, nous avons dû le construire un peu et lui donner plus d'intrigue. Et les éléments nécessaires pour que le film ressemble à un grand événement. Donc vous savez, le livre offre vraiment de l'émotion et du caractère, mais juste avoir une intrigue et l'impression d'avoir du mouvement, c'était le plus grand défi.
Bien que maintenant disponible en streaming sur Disney +, le film était à l'origine prévu pour une sortie en salles et, bien que White concède que «l'écriture était en quelque sorte sur le mur», il pourrait passer à une sortie numérique un peu comme d'autres titres des derniers mois, il a reculé pour «ajuster vos attentes» et trouver le positif dans le communiqué.
"Nous avons évidemment fait ce film pour être vu sur grand écran et nous le voulions, mais nous voulons aussi que les gens voient le film et je ne voulais pas vraiment que Disney reste là pour toujours jusqu'à ce que les choses soient clarifiées", a expliqué White. «J'ai donc le sentiment que beaucoup de gens vont voir ce film sur Disney +. C’est un grand film visuellement, et donc, vous voulez que cela se manifeste. Mais c’est aussi un film très intime. Donc, je pense que cela fonctionnera comme un film que vous voyez à la maison. Donc vous savez, c'est un sentiment mitigé, mais il ne s'agit pas de la déception de cela en particulier, il s'agit plus simplement de ce sentiment général du genre, qu'est-ce que le cinéma maintenant? Tu sais, ça pose de plus grandes questions que juste Le seul et unique Ivan. »
Achetez le roman original ici!
Une adaptation du livre primé sur un gorille très spécial, Disney's Le seul et unique Ivan est un conte inoubliable sur la beauté de l'amitié, le pouvoir de la visualisation et la signification du lieu que l'on appelle chez soi. Ivan est un gorille à dos argenté de 400 livres qui partage un habitat commun dans un centre commercial de banlieue avec Stella l'éléphant, Bob le chien et divers autres animaux. Il a peu de souvenirs de la jungle où il a été capturé, mais quand un bébé éléphant nommé Ruby arrive, cela touche quelque chose au plus profond de lui. Ruby est récemment séparée de sa famille dans la nature, ce qui l'amène à remettre en question sa vie, d'où il vient et où il veut finalement être.
Cette aventure réconfortante, qui apparaît à l’écran dans un impressionnant hybride d’action réelle et de CGI, est basée sur le livre à succès de Katherine Applegate, qui a remporté de nombreux prix lors de sa publication en 2013, dont la médaille Newbery.
Le film présente une voix étoilée dirigée par les lauréats d'un Oscar Sam Rockwell (Jojo Lapin) comme Ivan, Angelina Jolie (maléfique) comme Stella et Helen Mirren (La reine) comme la voix de Snickers le caniche avec Danny DeVito (Hercule) comme la voix de Bob le chien, Brooklynn Prince (Le projet Florida) comme la voix de Ruby, la lauréate d'un Grammy Chaka Khan comme la voix d'Henrietta le poulet, Mike White (Ecole du rock) comme la voix de Frankie le sceau; Ron Funches (Tour du monde des trolls) comme la voix de Murphy le lapin et Phillipa Soo (Hamilton) comme la voix de Thelma le perroquet.
Il mettra également en vedette le vainqueur Emmy Bryan Cranston (Breaking Bad) en tant que Mack, le propriétaire du centre commercial. Ramon Rodriquez (Poing de fer) en tant qu'employé du centre commercial George, et Ariana Greenblatt (Problèmes de monstre) comme la fille de George, Julia.
CONNEXES: Jude Law en pourparlers pour Peter Pan en direct en tant que capitaine Hook
Basé sur une vraie histoire, Le seul et unique Ivan est réalisé par Thea Sharrock (Moi avant toi) du scénario écrit par Mike White (Pitch Perfect 3, L'école du rock). Angelina Jolie, lauréate d'un Oscar et trois fois au Golden Globe (Ils ont d'abord tué mon père, maléfique) produit avec feu Allison Shearmur (Solo: une histoire de Star Wars, Cendrillon) et Brigham Taylor (Christophe Robin, Le livre de la jungle).
