8 raisons pour lesquelles c'est mieux que la version américaine (& 7 raisons pour lesquelles ce n'est pas le cas)
Tout le monde parlait The Circle US quand il est sorti pour la première fois en janvier 2020. Heureusement, Netflix a également produit une édition brésilienne du concours de réalité, qui est maintenant en streaming sur la plate-forme. Les quatre premiers épisodes de The Circle Brazil ont clairement indiqué qu'il s'agit d'un format très convaincant qui est là pour rester.
Avec une culture si dynamique et une population diversifiée, le Brésil semble être l'endroit idéal pour Netflix pour produire une saison de Le cercle. Maintenant que The Circle Brazil est ici, on peut comparer son premier lot d'épisodes (et sa distribution) à l'incroyable première saison de The Circle US.
Mis à jour le 28 mai 2020 par Brittany Fischer: Le Circle Brazil est arrivé à son terme, laissant les fans affamés de plus. Avec la diffusion de la saison complète, ainsi que la sortie de The Circle France, les fans ont continué à discuter de la façon dont chaque saison se compare. Bien qu'il y ait des fans inconditionnels de The Circle US, beaucoup avancent des arguments convaincants pour expliquer pourquoi The Circle Brazil est meilleur. Maintenant que le vainqueur a été couronné, comparons ces deux saisons dans leur intégralité.
15 MIEUX: Parler à l'écran
L'une des choses les plus ennuyeuses à propos de The Circle US était que les joueurs parlaient à l'écran d'une voix extrêmement lente et monotone. Bien qu'il soit logique qu'ils soient habitués à cela en fonction de leur expérience de la technologie de synthèse vocale, lorsque tout le dialogue est livré de cette façon, il peut devenir monotone. Heureusement, cela est corrigé dans The Circle Brazil était que les joueurs parlaient plus naturellement.
14 PIRE: Cliffhanger Elimination
The Circle US les fans se sont habitués à la structure de l'émission, qui a terminé chaque épisode par une élimination, suivi par le candidat éliminé qui va rencontrer un autre joueur. Bien que les éliminations et la visite finale soient incluses dans The Circle Brazil, l'épisode s'est souvent arrêté avant de révéler qui a été éliminé, se terminant sur un cliffhanger.
Bien que ce soit mieux du point de vue de la production car cela a laissé les fans impatients pour le prochain épisode, c'était frustrant en tant que spectateur. Il y a aussi quelque chose qui semble étrange que le moment le plus culminant soit au début de l'épisode plutôt qu'à la fin.
13 MIEUX: la culture à l'honneur
Une des choses étonnantes à propos de The Circle Brazil c'est que la culture des joueurs était très présente dans le show. Bien que cela signifie parfois que les téléspectateurs américains peuvent manquer quelque chose en raison du manque de contexte, comme beaucoup ne connaissent pas les stéréotypes référencés associés aux Nord-Est, l'inclusion de ces références est importante.
Pour les téléspectateurs du Brésil, ces moments culturellement importants les ont probablement rendus fiers et représentés. Pour ceux en dehors du Brésil, c'était un excellent moyen de découvrir et de découvrir une culture différente. Il n'y a pas de "culture américaine" représentative d'une grande partie du pays. De cette façon, The Circle Brazil crée quelque chose qui The Circle US ne pourra jamais se répliquer.
12 PIRE: Manque de connexions
De nombreuses connexions authentiques se sont The Circle US. Même après la fin du tournage, il semble que beaucoup de ces joueurs soient restés en contact, maintenant les relations qu'ils ont nouées lors de l'émission.
On ne peut pas en dire autant de The Circle Brazil. Bien qu'il y ait eu des moments où les joueurs semblaient vraiment se soucier les uns des autres, les relations ne semblaient pas aussi profondes The Circle Brazil. Cela peut être dû en partie au fait que les joueurs originaux se sont collés les uns aux autres. The Circle US, leur donnant plus de temps pour se lier.
11 MIEUX: les joueurs semblent être plus honnêtes
Les jeux «Ice Breaker» sur Le cercle sont une opportunité parfaite pour les joueurs et les téléspectateurs de connaître les personnes en compétition. Dans l'épisode, les joueurs ont répondu à un tas de questions sur eux-mêmes, et il semble définitivement que personne ne se retienne en aucune façon.
Sur la première saison de The Circle US, certains joueurs ont été appelés pour dire qu'ils n'avaient jamais fait des choses perçues comme «très normales» par la plupart des autres concurrents. Dans l'ensemble, certaines de leurs réponses «Ice Breaker» semblaient inauthentiques, comme si les candidats ne faisaient que «sauver la face» devant la caméra. Comparativement, les joueurs The Circle Brazil ne semblait pas du tout se retenir, même lorsqu'on lui posait des questions très intimes.
dix PIRE: Présentation de neuf joueurs dans le premier épisode
Le premier épisode de The Circle US introduit huit joueurs, et cela semblait être le parfait endroit idéal pour le format. Alternativement, nous avons dû rencontrer un total de neuf personnes dans le premier épisode de The Circle Brazilet c'était assez écrasant.
Bien qu'il soit facile de tomber dans les pièges du «plus on est de fous», cela est en fait préjudiciable aux joueurs eux-mêmes chaque fois qu'une compétition de réalité doit se concentrer sur l'introduction de trop de personnes dans le même épisode. Au lieu de cela, nous aurions peut-être pu passer un peu plus de temps à connaître certains des joueurs s'ils avaient été présentés plus tard dans la saison.
9 MIEUX: L'authenticité est appréciée dès le départ
Alana a peut-être été bloquée dans le premier épisode de The Circle US en raison du fait qu'elle était perçue comme inauthentique. Cependant, il semblait qu'Antonio et Sammie étaient classés comme des influenceurs en raison de leur apparence conventionnelle et hétéronormative dans leurs photos.
Sur The Circle Brazil, non seulement le joueur respectueux de FaceTune a été immédiatement bloqué, mais les joueurs ont également classé la flamboyante Dumaresq et la marrante Marina comme des influenceurs. Et bien sûr, Dumaresq et Marina sont de belles personnes à l'extérieur, mais il est clair que leurs grandes personnalités authentiques ont en fait sauté de leurs photos et de leurs profils.
8 PIRE: Comportement quelque peu transphobe d'un joueur
Rob, 34 ans, a décidé de pêcher le poisson en tant que «Julia» The Circle Brazil, mais ce qui a commencé comme une personnalité renforcée s'est rapidement transformé en une énergie très abrasive et quelque peu agressive.
Quand les jumeaux Lucas et Marcel entrent Le cercle jouant le rôle de «Luma», Rob (alias «Julia») saute rapidement à la conclusion qu'il s'agit d'une fille trans. Malgré le fait que Rob semble provenir d'un endroit accueillant, il n'arrête pas de dire aux autres que «Luma» est trans, et lui demande même si elle est trans lors de leur toute première conversation. Ce comportement quelque peu problématique est dénoncé par beaucoup, notamment Dumaresq, Marina et Lorayne.
7 MIEUX: encore plus de représentation LGBTQ +
The Circle US avait des joueurs gais, lesbiennes et bisexuels, et The Circle Brazil faire encore mieux avec la représentation queer, avec plusieurs joueurs queer déjà introduits dans les quatre premiers épisodes.
Étant donné la rareté de voir plus d'un ou deux candidats LGBTQ + à des compétitions de réalité populaire telles que Grand frère, Survivant, et Idole américaine, il convient de noter que Netflix établit une réputation différente et tout compris avec Le cercle.
6 PIRE: Certains des joueurs sont assez ennuyeux
Nous avons vu des gens sur The Circle US qui n'étaient pas si divertissants. Cependant, pour la plupart, le casting de la saison 1 était très solide. Malheureusement, on ne peut pas en dire autant de certains des joueurs The Circle Brazil.
Ana Carla, JP et Rob (alias «Julia») sont au moins trois exemples de joueurs dont la personnalité s'est révélée assez superficielle. De plus, on peut soutenir que Gaybol n'a pas vraiment commencé à montrer sa personnalité depuis le début, ce qui l'a rendu "mauvais télé" pour quelques épisodes.
5 MIEUX: La possibilité d'envoyer des vidéos de capture de mouvement
Un des jeux sur The Circle Brazil impliquaient les jumeaux Lucas et Marcel (alias «Luma») exécutant quelques danses brésiliennes différentes tout en portant un costume de capture de mouvement. Ensuite, cette capture de mouvement a été diffusée en direct aux autres joueurs, qui, à leur tour, ont dû deviner quelle danse ils regardaient.
Étant donné que les candidats ne sont jamais censés se rencontrer face à face, leur donner la possibilité d'envoyer des vidéos de capture de mouvement via le système d'exploitation est une idée fantastique pour Le cercle. Espérons que cela soit intégré à la deuxième saison de l'édition américaine.
4 Pire: certains joueurs ont du mal à naviguer dans le système d'exploitation
L'une des choses étranges (mais géniales) de la première saison de The Circle US est à quel point tous les joueurs semblaient familiers avec le système d'exploitation. Il n'a pas fallu de temps aux candidats pour apprendre le dialecte derrière la plupart des fonctions essentielles de l'OS, y compris comment envoyer des messages aux autres, démarrer des discussions de groupe, ouvrir leur galerie et réagir avec des émoticônes.
Pour une raison quelconque, les joueurs The Circle Brazil semblait un peu confus au sujet du système d'exploitation à commande vocale. Par conséquent, nous avons vu beaucoup moins de discussions de groupe dans l'édition brésilienne, et nous avons dû passer au travers de certains d'entre eux qui avaient du mal à trouver la bonne photo à publier dans leurs profils.
3 MIEUX: Les nouveaux joueurs ont plus de charisme
Après le premier épisode de The Circle US, nous avons été présentés à de nouveaux joueurs, notamment Miranda, Alex (alias «Adam»), Bill, Sean (alias «Colleen»), Ed et Tammy (jouant tous les deux comme Ed). Bien que chacun de ces nouveaux candidats ait un charme particulier, aucun d'entre eux n'a été à la hauteur des huit personnes que nous avons rencontrées. Par conséquent, aucun des nouveaux joueurs n'a atteint la finale.
Sur The Circle Brazil, il semble que Rayssa et les jumeaux Lucas et Marcel (alias «Luma») vont rester. Ces joueurs ont apparemment beaucoup plus de charisme que certains des neuf candidats originaux, ce qui signifie que la finale peut inclure des joueurs plus récents.
2 Pire: certains joueurs ont des stratégies vraiment mauvaises
Outre leur expertise sur le système d'exploitation, les acteurs The Circle US SEason 1 avait tous des stratégies assez solides, comme s'ils avaient regardé cette émission toute leur vie. Alternativement, il y a certainement des gens sur The Circle Brazil avec des stratégies qui n'avaient pas vraiment de sens.
Quelques exemples de stratégies discutables sur The Circle Brazil notamment Rob (alias «Julia») flirter avec chaque personne et se tirer une balle dans le pied, Akel décidant de vieillir et de se faire passer pour un médecin, et Gaybol étant honnête sur le fait qu'il n'est pas célibataire. Sur The Circle US, nous avons vu à quel point le trope des «jeunes et célibataires» fonctionnait bien, et les candidats ne faisaient pas des professions qui étaient si difficiles à mentir.
1 * MIEUX: Là pour jouer
Bien que tout le monde n'ait pas une stratégie solide sur The Circle Brazil, il est clair que tous les joueurs étaient là pour gagner une partie. Le fait qu'ils se faisaient concurrence semblait beaucoup plus présent dans l'esprit de ces concurrents. Ils ont parlé ouvertement de leurs stratégies et pris des notes.
Pendant ce temps, The Circle US les candidats ont surtout préconisé de jouer avec leur cœur et de rester fidèles les uns aux autres. Cette stratégie a fonctionné pour eux car ils ont tous décidé de jouer de la même manière, mais si quelqu'un comme un Raf avait été jeté dans leur mix, il les aurait complètement manipulés et dominé le jeu.
En fin de compte, si vous vous souciez davantage des aspects sociaux du jeu et de la formation de véritables relations, vous préférerez probablement The Circle US. Si vous aimez la stratégie et les jeux, vous adorerez les plus compétitifs Le Cercle Brésil.
